Jingle bells, jingle bells, jingle on the palm trees...

Eine dänische Mitfreiwillige und ich sitzen im Mad Monkey und genießen unser Brunch.

„I’m sad to leave.”

“I know. I am glad I am here for 4 more months. I really couldn’t leave right now, it would break my heart.”

“But seriously…can you leave after 6 months?”

Diese Frage von ihr verfolgt mich seitdem  und wirft einen panisch-depressiven Schatten über alles was ich hier so lieb gewonnen habe. Was etwas lächerlich ist, wenn man noch etwas mehr als die Hälfte vor sich hat, aber mir schon mal prophezeit was nächsten März auf mich zukommt. Ich hab mich nach über  Monaten hier sehr gut eingelebt, habe interessante und liebe Menschen um  mich herum, liebe meine Arbeit und das Leben in Phnom Penh…kurz und knapp, ich bin sehr glücklich hier im Moment. Es ist meist ein sehr lockeres, spontanes Leben in der sogenannten „City of dreams“ (zumindest wenn man den ganzen Schildern in der Stadt Glauben schenkt), was wahrscheinlich vor allem an der Kurzweiligkeit der Bekanntschaften liegt. Mal abgesehen von den kambodschanischen Kontakten über Projects Abroad und meiner Schule, lernt man hier hauptsächliche andere Freiwillige und Backpacker kennen, die sich meist viel zu schnell wieder verabschieden. Man gewöhnt sich schnell daran, zum Beispiel habe ich während des Filmfestivals hier einen Franzosen kennengelernt, der 7 Jahre in Phnom Penh lebte und jetzt nach Bangkok gezogen ist. Wir haben uns über eine Stunde sehr offen über interessante und auch (für die Kürze der Bekanntschaft) sehr private Dinge wie Schicksalschläge unterhalten uns danach verabschiedet und ich bezweifle, dass wir uns nochmal über den Weg laufen. Aber so scheint es hier gang und gebe zu sein, was den Vorteil hat das man viele interessante Menschen kennenlernt…ab und zu trifft man sie am nächsten Abend oder Wochenende per Zufall wieder, aber meistens sieht man sich nicht wieder. Für eine Weile, vielleicht die nächsten Jahre, ist dieser Lebensstil ganz in Ordnung – aber auf Dauer wäre es nichts für mich. Ich bin ganz froh durch Couchsurfing einige Freunde gefunden zu haben, die zumindest genauso lange wie ich hier sein werden, auch wenn es genau solche „social butterflies“ sind…;)

Aber nun…fröhliche Adventszeit an alle!

Nicht dass ich hier viel davon mitbekomme, die Hitze und unbeeindruckten Gesichter der Khmers  sorgen schon dafür dass kaum Weihnachtsstimmung aufkommt. Lediglich der Supermarkt ist amerikanisch-kitschig geschmückt und die Shopping Malls scheinen auch den Braten zu riechen…aber das ist auch der Ort, an dem nur Reiche und „Westerners“ einkaufen gehen. Wir versuchen trotzdem das Beste draus zu machen. Zum Glück spielen meine christlich erzogenen Kinder in der Schule mit und sind begeistert, wenn ich ihnen Jingle Bells beibringe und sie Weihnachtsbilder malen lasse. Ich muss sagen dass meine Vorbehalte gegen eine christliche Schule inmitten des buddhistischen Kambodschas fast gänzlich verschwunden sind. Mein Glauben ist es nicht, aber den Kindern scheint es wirklich Hoffnung und Kraft zu geben – insofern bin ich glücklich. Zudem ist es so herrlich, wenn Kinder plötzlich anfangen christliche Lieder zu singen, die ich noch aus meiner Konfirmationszeit kenne. J Ich bin also von den wahrscheinlich einzigen kambodschanischen Menschen umgeben, die sich etwas aus Weihnachten machen. Da es allerdings kein Feiertag ist, dürfen sie sich aussuchen wann sie feiern. Anfang Dezember wurde deshalb lange rumgedruckst und nun wurde ich zu zwei Weihnachtsfeiern der Kirchgemeinde eingeladen, am 22.12. und am 29.12. Sie konnten sich nicht entscheiden und haben sich deshalb für gleich zweimal entschieden. Zudem kann der Bigboss von Asia’s Hope am 24. und 25. nicht, da kann schon mal Weihnachten für verschoben werden. Mich soll es nicht stören, meine Mitfreiwillige Kollegin und ich haben uns entschieden mit den Kindern am eigentlichen Tag unsere eigene kleine Feier zu machen. Da sie allerdings aus Australien kommt und erst am 25. feiert, übernehmen wir schlicht und einfach dass kambodschanische System…welches Waisenkind kann schon von sich behaupten gleich 4 mal Weihnachten feiern zu können? ;)

Silvester habe ich noch keinen Plan, aber ich träume davon mit einem Cocktail am Strand anstoßen zu können…muss ich nur noch jemanden finden, der mit nach Sihanoukville kommt.

Aber nicht alles läuft hier reibunglos nach dem Friede-Freude-Eierkuchen Prinzip, ich hab hier trotzdem meine täglichen Kleinkämpfe zu bestehen. Die größte Herausforderung sind (um ganz ehrlich zu sein) die kambodschanischen Lehrer und die so festgefahrenen Erziehungs- und Unterrichtsmethoden. Es ist für sie schwer zu verstehen, dass ich eine leichte Unruhe in der Klasse toleriere…während ich es nicht verstehe, weshalb Respekt auf Angst aufgebaut werden muss. Es war am Anfang sehr erstaunlich wie krass diszipliniert die Schüler waren, wenn ein Khmer-Lehrer anwesend ist…nachdem einer seine Tafellineal-Methode allerdings in meiner Klasse (an MEINEN Schülern!) demonstriert hat, weiß ich wieso...Geduldsherausforderung hoch zehn, es ist sehr schwer sachlich zu höflich zu bleiben und seine Autorität vor den Schülern nicht zu untergraben, wenn man ihn versucht davon abzubringen. Das war der Tiefpunkt meiner sehr angespannten und genervten Einstellung zu ihm…ich weiß sie haben andere Unterrichtsmethoden, aber es ist mir ein Rätsel warum sie nicht begreifen, dass die Schüler kein Wort Englisch lernen, wenn sie auf meine Fragen den Schülern die Antwort vorsagen – was darin resultiert dass die Schüler gar nicht versuchen mich zu verstehen oder eine Antwort zu finden, sondern nur auf die Antwort des Khmer-Lehrers warten. Es war und ist eine Herausforderung den Lehrer langsam an meine Taktik zu gewöhnen…gestern der erste Erfolg, jener Lehrer hat mich zum ersten Mal gefragt, ob er übersetzen soll  und mein Nein als Antwort akzeptiert (sonst hat er jeden noch so jeden kleinen Satz übersetzt…aber natürlich nicht die wichtigen grammatischen Regeln, da er die nicht versteht). Ich bin fast ein bisschen Stolz auf ihn… ;)

Nun gut, es ist spät. Ich werde mich spätestens nach Weihnachten wieder melden, um von meinen vier Weihnachtsfeiern und einer hoffentlich stattfindenden Reise an den Tropenstrand zu berichten. Lien-San-Hai!